1 00:00:01,800 --> 00:00:09,120 kako se zoveš Callahan kako si ti policajac u redu policija 2 00:00:09,120 --> 00:00:16,080 časnik, ovako mi [Glazba] sviramo prvi put sam vidio policiju Clinta Eastwooda 3 00:00:16,080 --> 00:00:22,560 filmovi Prljavi Harry znaš kako sam to vidio tinejdžer za kojeg sam mislio da je [pljesak] 4 00:00:22,560 --> 00:00:30,080 veliki Clint nam je jasno pokazao da kad ti želim napraviti akcijski film i stvarno prikazati 5 00:00:30,080 --> 00:00:34,560 tip u na zanimljiv način bi ga trebao učiniti 6 00:00:34,560 --> 00:00:38,680 višedimenzionalni ne biste trebali neka tip bude samo heteroseksualac 7 00:00:38,680 --> 00:00:42,820 [Glazba] 8 00:00:42,820 --> 00:00:50,600 policajac taj čovjek je imao prava pa ja sam sva slomljena zbog tog čovjeka 9 00:00:50,600 --> 00:01:00,360 prava iz kojih mislim da nikad nećeš izaći a film Clinta Eastwooda bio razočaran 10 00:01:00,360 --> 00:01:05,720 da nije imalo takav završetak da željeli ste se osjećati u filmu uvijek postoji 11 00:01:05,720 --> 00:01:12,480 da taj osjećaj za pravdu u ovom filmu da mislim da nam se sviđa kako mu gledatelji kažu 12 00:01:12,480 --> 00:01:32,080 Dolazim po njega, zabit ću mu guzicu do zida [Glazba] portretira li a 13 00:01:32,080 --> 00:01:38,800 odmetnuti gradski policajac isprani novinar sa posljednja prilika za iskupljenje ili New Orleans 14 00:01:38,800 --> 00:01:44,360 detektiv više nego spreman upustiti se u gradsko sjenovito podzemlje clenny Wood's 15 00:01:44,360 --> 00:01:53,160 likovi unose red u svijet kaosa Clint se poslužio drevnim i uvjerljivim i 16 00:01:53,160 --> 00:02:02,960 pouzdana etika dobar čovjek protiv zla moralno nemoralan on je bio jednostavan izravan to je bio a 17 00:02:02,960 --> 00:02:10,560 čovjek jedna osoba s kojom bi se mogao poistovjetiti dječak heroj trebamo li Heroji baci pištolj 18 00:02:10,560 --> 00:02:19,880 stablo koje je glumilo nekoliko heroja u povijesti kinematografije duža Sjena od policije San Francisca 19 00:02:19,880 --> 00:02:25,400 Lik inspektora Harryja Callahana postao bi arhetip za bezbrojne 20 00:02:25,400 --> 00:02:31,080 filmovi koji slijede koji je stvorio Eastwood postalo je nešto što nije bilo nalik ni na što drugo 21 00:02:31,080 --> 00:02:36,800 poput novog standarda akcijskih filmova nije bio samo akcija, ali to je bila i određena vrsta komedije 22 00:02:36,800 --> 00:02:44,880 s njim vrlo vrlo smiješne scene otmičari žele prekooceanski pilot prije nego što polete mogu li napraviti 23 00:02:44,880 --> 00:02:56,320 [Glazba] prijedlog u njegovoj prvoj akciji sekvenca Prljavi Harry dala je to do znanja publici 24 00:02:56,320 --> 00:03:00,920 bila je potpuno nova vrsta policijske priče naravno prizor koji strši iz mog 25 00:03:00,920 --> 00:03:05,000 um je on s hrenovkom i u početak filma i on je dobio 26 00:03:05,000 --> 00:03:11,080 momak na zemlji ideš do čovjeka koji jede hrenovku i vidi pljačku 27 00:03:11,080 --> 00:03:24,880 napredak i onda mora ima da to osujeti na svojoj [Glazbi] tamo 28 00:03:24,880 --> 00:03:28,800 bio pomalo James Kagney upucati nekoga u prtljažnik 29 00:03:28,800 --> 00:03:33,520 auto koji jede pileći batak na isto vrijeme kopija huh ja ću dati 30 00:03:33,520 --> 00:03:45,440 [Glazba] rijetka kao James Kagney prije njega Eastwood donio na ekran nešto istinski novo a 31 00:03:45,440 --> 00:03:53,720 lik nitko nikada prije nije vidio njegovu cijelu stav kao prljav ha vrlo tiho govorio on nikad 32 00:03:53,720 --> 00:03:57,680 vrištao kao što se inače vidi uh kada kada ljudi se igraju autima, znate da to radi sve 33 00:03:57,680 --> 00:04:03,120 vrištanje i onda sva galama i nije učinio da je jeo svoj sendvič ili svoj hamburger 34 00:04:03,120 --> 00:04:09,720 vadio je pištolj i radio je njegov posao znam što misliš je li 35 00:04:09,720 --> 00:04:15,440 ispali šest metaka ili samo pet, dobro ti kažem istina u svom ovom uzbuđenju koje sam pomalo izgubio 36 00:04:15,440 --> 00:04:21,160 pratim sebe, ali Ian ovo je najviše 44 magnum moćan pištolj na svijetu i raznio bi vas 37 00:04:21,160 --> 00:04:29,880 čiste glave, moraš se zapitati jedno pitanje osjećam li se sretnim pa jesi li ti propalice koje sam vidio 38 00:04:29,880 --> 00:04:34,800 meni je to bila vrlo zanimljiva scena nešto što nikad prije nisam igrao, ali to je to 39 00:04:34,800 --> 00:04:40,200 jedan koji na neki način pokreće ono gdje ljudi idu u redu evo ovo će biti drugačija vrsta 40 00:04:40,200 --> 00:04:47,800 nema sumnje da je Prljavi Harry imao veliki utjecaj na to je gotovo žanr u 41 00:04:47,800 --> 00:04:53,200 sama što su dva policajca i jedan od njih je na znaš što se događa momcima koje imam 42 00:04:53,200 --> 00:04:59,840 radio s Dikom koji je još uvijek u bolnici s a metak u njegovu utrobu i Fandi je mrtav pa ako trebam 43 00:04:59,840 --> 00:05:05,520 partneru, naći ću nekoga tko zna što dovraga radi ti pokvareno kopile nije 44 00:05:05,520 --> 00:05:10,800 dovoljno samo da policajac više radi svoj posao policajac mora biti malo lud sad ti 45 00:05:10,800 --> 00:05:17,000 znam zašto me zovu prljavi dlakavi svaki prljavi posao koji dolazi i onda je imao filmove 46 00:05:17,000 --> 00:05:22,760 po cijelom Hollywoodu gdje je bilo znate dva policajci jedan od njih je vampir dva policajca i jedan 47 00:05:22,760 --> 00:05:29,800 od njih su već mrtva dva policajca jedan od njih pas ali je uvijek bio prljav dlakav je uvijek bio 48 00:05:29,800 --> 00:05:35,800 da je tip bio na rubu preko kojeg je išao edge konačno dolazite do Smrtonosnog oružja gdje se 49 00:05:35,800 --> 00:05:40,840 prvu scenu u filmu čak i ne morate reci da su ovo dva policajca i da je jedan od njih jedan tip 50 00:05:40,840 --> 00:05:48,120 već se pokušavao snimiti njegovi su filmovi bili vrlo popularan među mojim prijateljima i meni kao tinejdžerima 51 00:05:48,120 --> 00:05:59,640 i ima vrlo citiranih redaka iz svih tih films samo naprijed uljepšaj mi dan idi naprijed uljepšaj mi dan 52 00:06:02,480 --> 00:06:08,480 možda više od bilo koje filmske serije u filmu povijest Dirty Harry's Unforgettable dialogue 53 00:06:08,480 --> 00:06:12,800 bio sastavni dio njegova uspjeha. Ne želite još nevolja kao što ste ih imali prošle godine 54 00:06:12,800 --> 00:06:19,000 u okrugu Filmore razumiju da je to moja politika da dobro kad je odrasli muškarac 55 00:06:19,000 --> 00:06:25,560 jurenje ženske osobe s namjerom silovanja I pucaj u gada to je moja politika ovaj film 56 00:06:25,560 --> 00:06:30,400 citiran je mislim češće nego bilo koji film koji je ikad citiran Volim ljubav Prljavi Harry 57 00:06:30,400 --> 00:06:35,920 jer je bio bolji od svih u isporuci te py linije RS je bio u pravu koje vi nemate 58 00:06:35,920 --> 00:06:41,200 dovoljno iskustva nisu zvučali kao on pokušavao biti čvrst zvučali su poput njega 59 00:06:41,200 --> 00:06:49,720 bilo teško to će biti moja riječ protiv tvoje i tko će ti vjerovati da si ubojica 60 00:06:49,720 --> 00:07:03,560 Harry mora znati svoja ograničenja postala jedna od mojih mantri između mene i moje 61 00:07:03,560 --> 00:07:07,000 prijatelji, to smo govorili na golf terenu cijelo vrijeme znaš da smo išli igrati golf 62 00:07:07,000 --> 00:07:11,360 Subotom i uh znaš da se ne može prijeći preko toga voda s tri drva znaš ili tako nešto 63 00:07:11,360 --> 00:07:16,520 kao što bih stavio u vodu go man's upoznao svoja ograničenja duga sjena 64 00:07:16,520 --> 00:07:22,760 Prljavog Harryja proteže se i na glumce čiji uslijedio je rad u Clint Eastwoodu 65 00:07:22,760 --> 00:07:28,920 strašni koraci bez pitanja uh the prljave dlakave serije filmova utjecale na svaki 66 00:07:28,920 --> 00:07:35,400 akcijska avantura enture heroj nakon toga uključujući Schwarzenegger i Wesley Snipes i Bruce 67 00:07:35,400 --> 00:07:42,600 Na Willisa je utjecao njegov rad kao akcijske zvijezde ja kao glumac i ja nekako volim taj žanr 68 00:07:42,600 --> 00:07:47,680 Volim gledati takve filmove bilo je puno tjelesnosti u onome što je radio i govorio 69 00:07:47,680 --> 00:07:53,080 što je manje moguće jer mi je rečeno vrlo rano o mojoj glumačkoj karijeri jako si mi zanimljiv 70 00:07:53,080 --> 00:07:59,440 gledaj ali kad otvoris usta ulazis u problema pa sam mislio da je to dobra napomena 71 00:08:00,240 --> 00:08:02,280 Držat ću jezik za zubima dok ne budem imala što raditi 72 00:08:02,280 --> 00:08:10,480 reći da svi oni glumci mislim žele biti cint oni žele da znate tu mješavinu 73 00:08:10,480 --> 00:08:18,480 grit and strength and ryness and a touch of ranjivost djevojka gdje je ona koju si pokušao 74 00:08:18,480 --> 00:08:23,120 da me ubiješ kad bih pokušao da bi tvoja glava bila razbacano po cijelom ovom polju, gdje je sada 75 00:08:23,120 --> 00:08:29,440 curo moji prijatelji i ja znali smo se ušuljati u film kazalište u Illinoisu umjesto da ide u školu 76 00:08:30,000 --> 00:08:36,280 i gledati filmove i popeli smo se tamo jednog dana i gledamo Dirty [Music] 77 00:08:36,280 --> 00:08:45,400 Harry, bilo je neizbrisivo sjećanje biti staviti u um mladog čovjeka Clint Eastwood je bio moj 78 00:08:45,400 --> 00:08:53,720 inspiracija Bio sam glumac koji se bori i sve odjednom sam vidio ovaj film prljavi dlakavi i 79 00:08:53,720 --> 00:08:58,920 Sjećam se da sam to otišao vidjeti ne samo jednom nego sam vidio pet puta zaredom jer je imao takav 80 00:08:58,920 --> 00:09:05,840 ogroman utjecaj na mene i ti si se pridružio glumi on je bio motivirajuća snaga za mene da dođem k sebi 81 00:09:05,840 --> 00:09:11,840 Amerika i da se uopće počne baviti glumom pa očito kad vidiš svog Idola kako dolazi 82 00:09:11,840 --> 00:09:18,160 s filmom poput prljavog sijena i stvaranje cjeline novi standard u akcijskim filmovima i također to učiniti 83 00:09:18,160 --> 00:09:26,120 sa određenim stilom rekao sam sebi da sam to ja morati učiniti, ali ispod svog primamljivog stila i 84 00:09:26,120 --> 00:09:33,520 nezaboravan dijalog bio je prljavi dlakavi lik prije svega čovjek u potrazi za pravdom 85 00:09:33,520 --> 00:09:39,200 opsesija heroja koji mi se sviđa činjenica da je bio bio je opsjednut dobivanjem 86 00:09:39,200 --> 00:09:45,360 ovaj tip i oni imali su pozadinsku priču o naravno da je imao vrlo usamljenički život 87 00:09:45,360 --> 00:09:54,480 Prljavi Harry je Božji usamljeni čovjek pravi samotnjak pojedinac u kojem malo živi 88 00:09:54,480 --> 00:10:00,720 stan prljavi mali stan s parom ploča na zidu i nekih u kojima znaš pivo 89 00:10:00,720 --> 00:10:06,200 kutija za led i pola pojedenog čizburgera on stvarno nema nijednu djevojku koju nije imao 90 00:10:06,200 --> 00:10:10,320 imati privatni život do kojeg mu je jako stalo otprilike sve do čega je brinuo bilo je ovo posebno 91 00:10:10,320 --> 00:10:15,360 žrtvom nekoga koga nikad nije upoznao i to sam pomislio Opsjednutost nekim koga nikad nisi upoznao bila je vrlo 92 00:10:15,360 --> 00:10:26,600 zanimljiva u svojoj srži prljava dlakava serija dao publici osjećaj osnaženosti u svijetu 93 00:10:26,600 --> 00:10:32,440 izvan njihove kontrole ljudi općenito u Amerika i cijeli svijet osjećaju se nemoćnima pa vide 94 00:10:32,440 --> 00:10:38,960 tip koji je odjednom preuzeo zakon u svoje ruke ruke i brine se za posao na vrlo cool način 95 00:10:38,960 --> 00:10:46,640 svi su se u publici osjećali kao ne bih li volio biti u ovoj situaciji i riješiti zločin 96 00:10:46,640 --> 00:10:50,760 čovjek u San Quintonu koji će biti pogubljen večeras mislim da je nevin idu 97 00:10:50,760 --> 00:10:56,680 ubiti ga u ponoć sada ne mogu pomoći i ovo imam činjenice u ovom slučaju ne svaki Clint 98 00:10:56,680 --> 00:11:03,040 Ewoodov heroj rješava zločine iza leđa policije značku kakvu je donio novinar Steve Everett Eastwood 99 00:11:03,040 --> 00:11:09,360 na ekran živopisan prikaz čovjeka koji doseže za Redemption Allana oni će ubiti tipa 100 00:11:09,360 --> 00:11:15,120 večeras mi pokušavaš reći da želiš pretvoriti rutinski izvedbeni komad u neki veliki 101 00:11:15,120 --> 00:11:21,520 borba za pravdu priča Alan Trebam ovo bilo je vrlo je intrigantno glumiti novinara kojeg, uh, nisam 102 00:11:21,520 --> 00:11:29,480 učinio da je dobio Prepreku svoje obitelji života njegovo pijenje mimo njegovih osobnih navika i 103 00:11:29,480 --> 00:11:33,920 Faktor vjerodostojnosti jer je imao ovo drugo slučaj nekoliko godina ranije u koji je otišao 104 00:11:33,920 --> 00:11:40,040 spašavanja i on je oboren, pokazalo se da je tip bio kriv True Crime zauzima svoje mjesto uz 105 00:11:40,040 --> 00:11:46,720 Eastwoodovi filmovi raznoliki poput Svemirskih kauboja i Unforgiven u svom portretu lika čiji 106 00:11:46,720 --> 00:11:53,360 vrijeme je prošlo u gotovo svim redakcijama koje postoje a guy kind of like him a guy who who should have 107 00:11:53,360 --> 00:11:59,840 umirovljen godinama ranije, ali još uvijek postoji ipak je oženjen poslom, posao je njegov 108 00:11:59,840 --> 00:12:04,960 cijeli život će ubijati tog čovjeka za manje od pola sata ne možemo stići 109 00:12:04,960 --> 00:12:12,800 zatvor u to vrijeme u pravu ste gospođo pričvrstite tvoje mjesto Bel i stvar koja čini ovu priču 110 00:12:12,800 --> 00:12:23,240 zanimljivo je da je upornost našeg heroja ono što nekako ga nosi [Glazba] kroz upornost je 111 00:12:23,240 --> 00:12:30,240 zaštitni znak mnogih Eastwoodovih heroja od kojih je FBI profiler Terry MCB čiji je vlastiti 112 00:12:30,240 --> 00:12:35,720 fizičke slabosti dokaz su ključ za praćenje srušiti serijskog ubojicu to je bila prilika da 113 00:12:35,720 --> 00:12:41,320 učini malo drugačiji pogled na detektiva posao s kojim sam više puta bio povezan 114 00:12:41,320 --> 00:12:49,160 godine tvoje srce gospodine michen to su bile moje sestre zar ne razumiješ da ona želi da saznam tko 115 00:12:49,160 --> 00:12:55,360 je li to ona želi da ja riješim ubojstvo njezine sestre krvna slika dala je Eastwoodu priliku za igru 116 00:12:55,360 --> 00:13:02,880 nasuprot Angelici Houston koja ima nezavidnu zadatak da budete kardiolog mb-a imate 60 dana 117 00:13:02,880 --> 00:13:10,440 nakon transplantacije Terry kao vaš liječnik naređujem da to ne učiniš ona se brine za njega 118 00:13:10,440 --> 00:13:17,720 njegova operacija i posttop i budući da je prilično nagao karakter za koji ima posla 119 00:13:17,720 --> 00:13:29,120 joj hm tako da mogu reći Clintu što da radi oh dođi čovječe moj si zauvijek Terry što želiš 120 00:13:30,120 --> 00:13:36,880 Želim da živiš kao njegov susjed i Nemesis Jeff Daniels naučio je nekoliko lekcija o tome što 121 00:13:36,880 --> 00:13:40,880 to znači dijeliti ekran s Clintom Eastwoode, znate da kažu da je manje više 122 00:13:40,880 --> 00:13:45,080 ali kad si nasuprot Clintu ako jesi ide veliki ako ideš više čovjek ti 123 00:13:45,080 --> 00:13:50,840 osjeti to jer Clint je poput stijene radi onu stvar koju svi znamo 124 00:13:50,840 --> 00:13:59,040 i ljubav, ali ako si ovdje gore, ideš whoa vrati se vrati se vrati se vrati se 125 00:14:00,280 --> 00:14:05,320 trebaš me zapamtiti kakav si rekao da sam tvoj prijatelj i ja mogli bismo ti reći 126 00:14:05,320 --> 00:14:09,800 istina pa ne trebam te u 127 00:14:09,800 --> 00:14:19,680 sve što sam spasio 128 00:14:19,680 --> 00:14:36,000 to je priča kako izgubljenost redefinira osobu MB gubi prethodni život i karijeru i ulazi 129 00:14:36,000 --> 00:14:42,600 prijelazno razdoblje o tome što dalje njegov život kao i tijekom cijele karijere Eastwood 130 00:14:42,600 --> 00:14:49,240 prigrlio priliku da glumi lik definiran njegovom slabošću koliko i snagom 131 00:14:49,240 --> 00:14:56,920 u ovoj određenoj fazi moje zrelosti hm I I osjetio da je vrijeme da preuzme neke uloge koje 132 00:14:56,920 --> 00:15:02,520 možda imali drugačije prepreke nego što bi recimo da sam mladić u svojim 30-ima ili 40-ima 133 00:15:02,520 --> 00:15:09,320 radeći ovakve poslove nikad se ne treba bojati iz tame se Eastwood odvažio spustiti u New 134 00:15:09,320 --> 00:15:16,920 Orleans će glumiti detektiva poročnog odjela čiji je vlastiti opsesije zrcale one ubojice kojeg lovi 135 00:15:16,920 --> 00:15:24,520 radi se o tipu koji se bavi gotovo an okultni svijet dolje u Louisiani i policija 136 00:15:24,520 --> 00:15:30,320 posao i sve je utjecalo na njegov brak ali ipak ima C svoje djece pa ima malo 137 00:15:30,320 --> 00:15:36,200 malo dihotomije što neobično on mora s jedne strane biti dobar otac s druge strane 138 00:15:36,200 --> 00:15:44,040 malo se udubljuje u prilike da je u stanju nabaviti kao policajac 139 00:15:44,040 --> 00:15:50,040 Eastwoodov pandan na njegovu putu u Shadows je savjetnik za silovanje kojeg glumi Jean Aiv 140 00:15:50,040 --> 00:15:56,400 Bol ona više dolazi iz konvencionalnijeg linija i odjednom ona otkrije da on ima sortu 141 00:15:56,400 --> 00:16:02,240 s njegove bizarne strane i uh to na neki način šokira isprva nju, ali onda je i ona zaintrigirana 142 00:16:02,240 --> 00:16:09,000 po njemu bih želio saznati što je ispod prednjica koju staviš možda ti se ne bi svidjela 143 00:16:09,000 --> 00:16:14,600 što biste vidjeli da je to bio fascinantan scenarij, ali Richard Tule je to napisao i provokativnost 144 00:16:14,600 --> 00:16:21,040 od toga mi se svidjelo jer uh kad god možeš znaj odvedi se u druge dimenzije to je 145 00:16:21,040 --> 00:16:26,960 mnogo zabavnije kao glumac nego igrati samo biti konvencionalni i rade svoju rutinu ili svoj žanr 146 00:16:26,960 --> 00:16:31,280 ili po čemu ste već poznati pa zadržite gurajući omotnicu i onda mislim da je to a 147 00:16:31,280 --> 00:16:37,680 tajna dugovječnosti s kojom bih bio zadovoljan samo se družim s žanrom koji je mogao biti 148 00:16:37,680 --> 00:16:43,520 Vestern ili su to možda bili detektivi ali ja bih vjerojatno dugo izgorio 149 00:16:43,520 --> 00:16:58,840 prije ništa loše u pucanju sve dok pravi ljudi budu upucani 150 00:16:58,840 --> 00:16:59,371 [Glazba]